Repos forcé… L’automne arrive sur Chiloé. Kalim en son petit rassemblement de bateaux voyageurs stoppés dans leur élan par quoi vous savez.